Werdegang / Curriculum Vitae

a. Kurzform (Deutsch)
b. Kurzform (Englisch)
c. Tabellarisch

Hildegard Hammerschmidt-Hummel studiert von 1967-72 Anglistik, Amerikanistik, Geschichte und Politikwissenschaft an der Philipps-Universität in Marburg. 1972 promoviert sie an der Universität Marburg mit der Dissertation Das historische Drama in England (1956-1971). Zwischen 1972-73 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Englischen Seminar in Marburg und erhält für die Jahre 1973-76 ein Habilitationsstipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft. 1976 geht Hildegard Hammerschmidt-Hummel als wissenschaftliche Mitarbeiterin an das Englische Seminar der Johannes Gutenberg-Universität in Mainz. 1977 habilitiert sie sich in Mainz mit der Habilitationsschrift Die Importgüter der Handelsstadt London als Sprach- und Bildbereich des elisabethanischen Dramas. Ihr werden an der Universität Mainz die venia legendi für Englische Philologie und der Titel ‘Professor’ verliehen. In den Jahren 1977-79 macht Hildegard Hammerschmidt-Hummel Lehrstuhlvertretungen in Marburg und ist 1978-79 Vorstandsmitglied des Verbandes der Wissenschaftler an Forschungsinstituten e.V. in München. Anschließend wird sie Leiterin des Kulturreferats am Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Toronto (German Consul for Cultural Affairs) - nach externer Berufung durch den Bundesminister des Auswärtigen im Jahre 1978. Dort erarbeitet Hildegard Hammerschmidt-Hummel - zusammen mit dem kanadischen Historiker Modris Eksteins - u. a. das wissenschaftliche Rahmenprogramm zur Kunstausstellung “German Masters of the Nineteenth Century” in der Art Gallery of Ontario in Toronto: Internationales Symposium “Nineteenth-Century Germany” an der University of Toronto. 1982 nimmt sie ihre Lehrtätigkeit an der Universität Mainz wieder auf. Hildegard Hammerschmidt-Hummel wird außerdem leitende wissenschaftliche Mitabeiterin am Shakespeare-Bildarchiv an der Universität Mainz, ab 1996 an der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur, gegründet von dem Marburger Shakespeare-Forscher und Mainzer Akademiemitglied Horst Oppel. Sie übernimmt im Rahmen des DFG- und Akademie-Projekts “Die Shakespeare-Illustration” Ausbau und Edition der Sammlung des Shakespeare-Bildarchivs. Von 1984-85 nimmt sie die Gastprofessur ‘British and American Studies’ an der Universität/Gesamthochschule Kassel wahr. Hildegard Hammerschmidt-Hummel erhält 1996-97 ein DFG-Forschungsstipendium für das Buchprojekt “Authentische Bildnisse William Shakespeares”. Seit 1976 Veröffentlichung zahlreicher wissenschaftlicher Aufsätze und Bücher, darunter in jüngerer und jüngster Zeit: “Ist die Darmstädter Shakespeare-Totenmaske echt?”, Shakespeare-Jahrbuch (1996); “Neuer Beweis für die Echtheit des Flower-Porträts und der Darmstädter Shakespeare-Totenmaske”, Anglistik (1996); “Shakespeares Totenmaske und die Shakespeare-Bildnisse ‘Chandos’ und ‘Flower’. Zusätzliche Echtheitsnachweise auf der Grundlage eines neuen Fundes”, Anglistik (1998); Das Geheimnis um Shakespeares ‘Dark Lady’: Dokumentation einer Enthüllung (Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft, 1999); “What did Shakespeare Look Like? Authentic Portraits and the Death Mask. Methods and Results of the Tests of Authenticity”, Symbolism (New York: AMS, 2000); Die verborgene Existenz des William Shakespeare. Dichter und Rebell im katholischen Untergrund (Freiburg i. Br.: Herder, 2001); William Shakespeare: Seine Zeit - Sein Leben - Sein Werk. (Mainz: Philipp von Zabern, 2003); Die Shakespeare-Illustration (1594-2000). Bildkünstlerische Darstellungen zu den Dramen William Shakespeares: Katalog, Geschichte, Funktion und Deutung. Mit Künstlerlexikon, klassifizierter Bibliographie und Registern. Mit 3100 Schwarzweissabbildungen. 3 Teile (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2003) Die authentischen Gesichtszüge William Shakespeares. Die Totenmaske des Dichters und Bildnisse aus drei Lebensabschnitten (Hildesheim: Verlag Georg Olms, 2006), The True Face of William Shakespeare. The Poet’s Death Mask and Likenesses from Three Periods of his Life (London: Chaucer Press, 2006) und The Life and Times of William Shakespeare 1564-1616 (London: Chaucer Press, 2007), Das ‘Shakespeare-Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt’ an der Universitätsbibliothek Mainz. Web-Version mit 3500 Schwarzweißabbildungen (2008), “Richard Burbage and William Shakespeare in the Roles of ‘Tamora’ and ‘Titus’ in Henry Peacham’s 1594 Stage Drawing of Shakespeare’s Titus Andronicus”, Anglistik (Sept. 2009), “The Tragedy of Macbeth: A History Play with a Message for Shakespeare’s Contemporaries?”, William Shakespeare, Macbeth. Ed. by J. Pearce (San Francisco: Ignatius Press, 2010), Shakespeares Geliebte. Die wahre Geschichte (Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2010), And the Flower Portrait of William Shakespeare is Genuine After All. Latest Investigations Again Prove its Authenticity / Und das Flower Porträt von William Shakespeare ist doch echt. Neueste Untersuchungen beweisen erneut seine Authentizität (Hildesheim: Olms Verlag, 2010).

b. Kurzform (Englisch):

Professor Dr Hildegard Hammerschmidt-Hummel has been teaching English Literature at the Universities of Marburg and Mainz since 1977. From 1979 to 1982, she served as Consul for Cultural Affairs at the German Consulate General in Toronto. As the long-standing senior research scholar and editor of the research project "The Shakespeare Illustration", funded by the German Research Council (Bonn) and the Academy of Sciences and Literature (Mainz), she greatly enlarged and edited the Shakespeare Illustration Archive's collection at the University of Mainz (since 1996 at the Mainz Academy of Sciences and Literature), founded by the late Professor Dr Horst Oppel (Marburg).
In 1995, she was able to prove the authenticity of the Shakespeare portraits 'Chandos' and 'Flower' as well as the Darmstadt Shakespeare death mask. Her results were confirmed by further evidence in 1996 and 1997-8. Dr Hammerschmidt-Hummel has published numerous articles in scholarly periodicals and national newspapers, edited (together with Modris Eksteins) the Toronto Symposium volume Nineteenth Century Germany (1984) and has written several books (all publ. in German with summaries in English and American Studies in German. A Suppl. to 'Anglia', 1973, 1981 and 1993): The Historical Drama in England (1972); The Import Commodities of the City of London and their Impact on the Life-Style, Language and Dramatic Literature of Elizabethan England (1979); The Shakespeare Illustrations by the Frankfurt Painter Victor Müller in the Städelsches Kunstinstitut [Frankfurt am Main] (1990); 20th-Century Dream Theories and the Dreams of Shakespeare's Characters (1992); Shakespeare's 'Dark Lady'. Uncovering a Mystery' (Darmstadt, 1999); The Secret Life of William Shakespeare. Poet and Rebel in the Catholic Underground (Freiburg im Breisgau, 2001); William Shakespeare: His Time - His Life – His Work (Mainz, 2003); Shakespearian Illustrations from 1594 to 2000. The Work of Artists on Shakespeare's Plays - Catalogue, History, Function and Interpretation, including a Dictionary of Artists on Shakespeare's Plays, Classified Bibliography and Indexes and featuring 3100 Illustrations. Compiled, authored and edited by Hildegard Hammerschmidt-Hummel. 3 vols. (Wiesbaden, 2003); The True Face of William Shakespeare. The Poet’s Death Mask and Likenesses form Three Periods of His Life (London, 2006) [Die authentischen Gesichtszüge William Shakespeares,  Hildesheim, 2006] and The Life and Times of William Shakespeare 1564-1616 (London, 2007) [William Shakespeare. Seine Zeit – Sein Leben – Sein Werk, Mainz, 2003], The ‘Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive’ at the Central University Library, Mainz. Featuring 3500 Illustrations (2008), “Richard Burbage and William Shakespeare in the Roles of ‘Tamora’ and ‘Titus’ in Henry Peacham’s 1594 Stage Drawing of Shakespeare’s Titus Andronicus”, Anglistik (Sept. 2009), “The Tragedy of Macbeth: A History Play with a Message for Shakespeare’s Contemporaries?”, William Shakespeare, Macbeth. Ed. by J. Pearce (San Francisco: Ignatius Press, 2010), Shakespeares Geliebte. Die wahre Geschichte (Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2010), And the Flower Portrait of William Shakespeare is Genuine After All. Latest Investigations Again Prove its Authenticity / Und das Flower Porträt von William Shakespeare ist doch echt. Neueste Untersuchungen beweisen erneut seine Authentizität (Hildesheim: Olms Verlag, 2010).

c. Tabellarisch:

1967-72 Studium der Anglistik, Amerikanistik, Geschichte und wissenschaftlichen Politik an der Philipps-Universität in Marburg

1970 Aufnahme in die Studienstiftung des Deutschen Volkes

1972 Promotion an der Universität Marburg mit der Dissertation Das historische Drama in England (1956-1971) (Wiesbaden und Frankfurt am Main, 1972)

1972-73 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Englischen Seminar in Marburg

1973-76 Habilitationsstipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft

1976-77 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Englischen Seminar in Mainz

1977 Habilitation an der Universität Mainz mit der Habilitationsschrift Die Importgüter der Handelsstadt London als Sprach- und Bildbereich des elisabethanischen Dramas (Heidelberg, 1979)

Verleihung der venia legendi für Englische Philologie und des Titels ‘Professor’

1977-79 Lehrstuhlvertretungen in Marburg

1978-79 Vorstandsmitglied des Verbandes der Wissenschaftler an Forschungsinstituten e.V. in München

1979-82 Leiterin des Kulturreferats am Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Toronto (German Consul for Cultural Affairs)

1981 Erarbeitung des wissenschaftlichen Rahmenprogramms zur Kunstausstellung ”German Masters of the Nineteenth Century” in der Art Gallery of Ontario in Toronto - zusammen mit dem Historiker Modris Eksteins: Internationales Symposium ”Nineteenth-Century Germany” an der University of Toronto - Veröffentlichung der Beiträge in: Nineteenth-Century Germany. Ed. by M. Eksteins and H. Hammerschmidt (Tübingen, 1983), Introduction: ”Nineteenth-Century Germany: Belated or Modern?” (M. Eksteins) - ”Nineteenth-Century Germany: Aspects of Contemporary Cultural Criticism” (H. Hammerschmidt)

1982 Wiederaufnahme der Lehrtätigkeit an der Universität Mainz

Leitende wissenschaftliche Mitarbeiterin am Shakespeare-Bildarchiv an der Universität Mainz, ab 1996 an der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur, gegründet von dem Marburger Shakespeare-Forscher und Mainzer Akademiemitglied Horst Oppel

Beginn der Durchführung des langfristigen DFG- und Akademie-Forschungsprojekts ”Die Shakespeare-Illustration” - Projektleiter: Rudolf Böhm (Kiel), Horst W. Drescher (Mainz/Germersheim), Paul Goetsch (Freiburg)

Ausbau der Sammlung des Archivs - Sammel- und Forschungstätigkeit in zahlreichen Museen und Galerien des In- und Auslands - Beschaffung, Identifizierung und Bearbeitung des neuen Bildmaterials

1984-85 Gastprofessur an der Universität/Gesamthochschule Kassel

ab 1987 Herausgeberin der geplanten Publikation ”Die Shakespeare-Illustration”

ab 1990 Erarbeitung des Manuskripts ”Die Shakespeare-Illustration” - Auswahl von 3000 Abbildungen, Erstellung der Bildlegenden, der klassifizierten Bibliographie und der Register - Abfassung des Künstlerlexikons und der historischen Einführung - Einholung der Bildrechte

1990 Erscheinen der Abhandlung Die Shakespeare-Illustrationen des Frankfurter Malers Victor Müller im Städelschen Kunstinstitut. Unbekannte Zeichnungen und Entwürfe zu Shakespeares Dramen. Abhandlung der Akademie Wissenschaften und der Literatur zu Mainz (Mainz/Stuttgart, 1990)

1992 Erscheinen des Buches Die Traumtheorien des 20. Jahrhunderts und die Träume der Figuren Shakespeares. Mit einem Abriß philosophischer und literarischer Traumauffassungen von der Antike bis zur Gegenwart (Heidelberg, 1992)

1995 Identifizierung des elisabethanischen Schauspielers und Shakespeare-Darstellers Richard Burbage auf Henry Peachams Bühnenzeichnung zu Shakespeares Titus Andronicus aus dem Jahre 1594 auf der Grundlage eines kriminaltechnischen Bildgutachtens des Sachverständigen beim Bundeskriminalamt

Echtheitsnachweise für die Darmstädter Shakespeare-Totenmaske und die Shakespeare-Porträts ‘Chandos’ und ‘Flower’ auf der Grundlage eines kriminaltechnischen Bildgutachtens des Sachverständigen beim Bundeskriminalamt und des Fachgutachtens eines Medizinprofessors. Bekanntgabe der Untersuchungsergebnisse auf der Pressekonferenz der Stadt Darmstadt und der Hesssichen Landes- und Hochschulbibliothek Darmstadt am 22.06. Abdruck des Vortrags ”Ist die Darmstädter Shakespeare-Totenmaske echt?” im Shakespeare-Jahrbuch (1996)

Vorläufiger Abschluß des Projekts ”Die Shakespeare-Illustration”

1996 Bewilligung eines DFG-Forschungsstipendiums zur Vorbereitung einer Monographie über die authentischen Bildnisse William Shakespeares

Forschungsreise nach Stratford-upon-Avon, Charlecote, Titchfield Abbey und St. Peter’s Church in Titchfield

Untersuchungen an der Grabbüste Shakespeares in Holy Trinity Church in Stratford, einer alten Marmorkopie dieser Büste in Charlecote und an den Grabmonumenten der Grafen von Southampton in Titchfield

Erneuter Echtheitsnachweis für das Flower-Porträt und die Totenmaske Shakespeares in Zusammenarbeit mit zwei weiteren Medizinprofessoren. Veröffentlichung der Ergebnisse in der Zeitschrift Anglistik (September 1996): ”Neuer Beweis für die Echtheit des Flower-Porträts und der Darmstädter Shakespeare-Totenmaske. Ein übereinstimmendes Krankheitssymptom im linken Stirnbereich von Gemälde und Gipsabguß”

1996-97 Inanspruchnahme des DFG-Forschungsstipendiums für das Buchprojekt ”William Shakespeare. Die authentischen Bildnisse”

1997 Zusätzlicher Echtheitsnachweis für das Chandos-Porträt, das Flower-Porträt und die Shakespeare-Totenmaske unter Mitwirkung eines weiteren Medizinprofessors und Totenmaskenexperten sowie zweier Physiker, darunter ein Spezialist für Photogrammetrie. Publikation der Ergebnisse in der Anglistik (März 1998): ”Shakespeares Totenmaske und die Shakespeare-Bildnisse ‘Chandos’ und ‘Flower’. Zusätzliche Echtheitsnachweise auf der Grundlage eines neuen Fundes”

Vortrag “Wie hat Shakespeare ausgesehen? Authentische Porträts und Totenmaske. Methoden und Ergebnisse der Echtheitsprüfungen” am 04.12. im Studium generale, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz, mit einer Einführung von Univ.-Prof. Dr. Bernhard Reitz, Seminar für Englische Philologie

1997-98 Abfassung des Buches Das Geheimnis um Shakespeares ‘Dark Lady’. Dokumentation einer Enthüllung (Darmstadt, 1999) unter Hinzuziehung des für die Identifizierung bildlich dargestellter Personen zuständigen Sachverständigen beim Bundeskriminalamt und von Wissenschaftlern unterschiedlicher Disziplinen (Kultur-, Kunst- und Literaturwissenschaft, Linguistisk, Medizin und Botanik)

Wiederaufnahme der Arbeiten am Projekt ”Die Shakespeare-Illustration” nach Bewilligung weiterer Sach- und Personalkosten. Durchsicht des Lexikons durch eine wissenschaftliche Mitarbeiterin (Kunstgeschichte/Anglistik)

1998 Forschungsreise nach Stratford, Charlecote und London - zusammen mit einem englischen Physiker und seiner Assistentin - Durchführung von Meßaufnahmen für vergleichende Echtheitsuntersuchungen an dreidimensionalen Shakespeare-Bildnissen in der Royal Shakespeare Collection in Stratford-upon-Avon, in Charlecote und in London

Begutachtung und Auswertung des Materials durch den zuständigen BKA-Sachverständigen, einen Medizinprofessor und einen Physiker

Aufnahme der positiven Befunde und zahlreicher BKA-Fotomontagen in das in Vorbereitung befindliche (erweiterte) Buchprojekt ”William Shakespeare. Die authentischen Bildnisse”

Weiterführende Arbeiten am Projekt ”Die Shakespeare-Illustration”. Ergänzung und Aktualisierung der Bibliographie

1998-99 Erarbeitung und Abfassung des Buches Die verborgene Existenz des William Shakespeare. Dichter und Rebell im katholischen Untergrund (Freiburg im Br., 2001) in Zusammenarbeit mit Fachgutachtern aus den Gebieten Jurisprudenz, Architektur, Theologie, Linguistik sowie Kultur- und Literaturwissenschaft

Weiterführende Arbeiten am Projekt ”Die Shakespeare-Illustration”. Erfassung und Integration von Neuzugängen im Bildteil und im Einleitungsteil

1999 Vorstellung des Buches Das Geheimnis um Shakespeares ‘Dark Lady’ auf der Pressekonferenz am 09.09., veranstaltet von der Stadt Darmstadt, den Verlagen Primus und Wissenschaftliche Buchgesellschaft sowie der Hessischen Landes- und Hochschulbibliothek, Darmstadt

Konzipierung des Buchmanuskripts ”William Shakespeare. Seine Zeit - sein Leben - sein Werk”

2000 Zusammenfassende Darstellung der bisherigen Echtheitsnachweise für drei Shakespeare-Bildnisse in der Abhandlung ”What did Shakespeare Look Like? Authentic Portraits and the Death Mask. Methods and Results of the Tests of Authenticity” (Symbolism [New York] 1. 2000)

Beginn der Erarbeitung und Abfassung des Buchmanuskripts ”William Shakespeare. Seine Zeit - sein Leben - sein Werk”

Darstellung der Reaktionen auf das Buch Das Geheimnis um Shakespeares ‘Dark Lady’ in der Sektion ”Zur Diskussion gestellt” (Anglistik, September 2000, S. 133-170) - bestehend aus einer Rezension, der Replik der Autorin, zwei Interviews der Verfasserin mit den medizinischen Fachgutachtern des Buches auf der Frankfurter Buchmesse 1999 sowie dem Beitrag ”Das Geheimnis um Shakespeares ‘Dark Lady’ im Spiegel von Medien und Fachwelt” (mit einer bibliographischen Erfassung der Beiträge in der Reihenfolge ihres Erscheinens) von C. Rech

Forschungsreise nach Rom im Oktober - Entdeckung dokumentarischen Belegmaterials für Reisen und Aufenthalte Shakespeares in den sogenannten ‘lost years’ (1585-1592) und im Jahre 1613 - Auswertung der Funde im Epilog des Buches Die verborgene Existenz des William Shakespeare
2001 Vorstellung des Buches Die verborgene Existenz des William Shakespeare auf der Pressekonferenz des Verlags Herder am 20.03. im Literaturhaus in Frankfurt am Main - mit einer Einführung von Prof. Dr. Dr. h. c. Rüdiger Ahrens (Universität Würzburg), Herausgeber der Zeitschrift Anglistik. Mitteilungen des Deutschen Anglistenverbandes

Vortrag ”Die verborgene Existenz des William Shakespeare. Dichter und Rebell im katholischen Untergrund” am 16.05. im Karolinenzimmer des Schlossmuseums, Residenzschloss, Darmstadt, mit einer Einführung von Oberbürgermeister Peter Benz und Verleger Manuel Herder

Forschungsreise nach England im Zusammenhang mit dem Buchmanuskript ”William Shakespeare. Seine Zeit - sein Leben - sein Werk” (Juli).

Vortrag ”Die verborgene Existenz des William Shakespeare. Dichter und Rebell im katholischen Untergrund” am 18.11. im Großen Saal des Roncalli-Hauses in Wiesbaden mit einer Einführung von Dr. Viola Bolduan, Feuilleton-Redaktion, Wiesbadener Kurier

2002 Forschungsreise nach England im Zusammenhang mit dem Buchmanuskript ”William Shakespeare. Seine Zeit - sein Leben - sein Werk” (Januar).

Vortrag ”Shakespeares Werdegang und Wirken im englischen Katholizismus” am 23.02. in der Bischöflichen Akademie, August Pieper Haus, Aachen, mit einer Einführung von Dr. Horst Dieter Rauh (nachmittags)

Vortrag ”Authentische Bildnisse Shakespeares. Aktuelle Forschungsergebnisse” am 23.02. in der Bischöflichen Akademie, August Pieper Haus, Aachen, mit einer Einführung von Dr. Horst Dieter Rauh (abends)

Vortrag ”Shakespeares Katholizismus. Neue Erkenntnisse zum Werk” am 24.02., Bischöfliche Akademie, August Pieper Haus, Aachen, mit einer Einführung von Dr. Horst Dieter Rauh (morgens)

”Replik auf Wolfgang Riehles Artikel ‘Zur aktuellen Frage nach der Identität der Persian Lady’, Anglistik 13.1 (März 2002), 139-151”, Anglistik (Sept. 2002)

”AKTUELLE ERKENNTNISSE AUF DEM GEBIET DER SHAKESPEARE-BILDNISSE - Das kanadische ‘Sanders-Portrait’ in Toronto stellt nicht den Barden aus Stratford dar. H. Hammerschmidt-Hummel überprüfte Identität des Porträtierten auf der Basis eines Bildgutachtens des BKA”, Anglistik (März 2002)

Vortrag ”William Shakespeare: The Phoenix and the Turtle. Notate zur Entstehung des Werks und zur Entschlüsselung seiner Figuren als historische Persönlichkeiten” am 26.04. im Festsaal des Kulturzentrums ‘mon ami’ in Weimar anläßlich der Jahrestagung der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft e. V. vom 25. bis 28. April 2002 mit einer Einführung von Dr. Ute Canaris

Forschungsreisen nach England und ins Elsaß sowie Bildbeschaffung für das beim Philipp von Zabern zur Drucklegung eingereichte Manuskript ”William Shakespeare. Seine Zeit - sein Leben - sein Werk” (September und Oktober)

Einholung fachgutachterlicher Stellungnahmen (aus Paläographie und Archäologie) im Zusammenhang mit der Einbringung weiterer Forschungsergebnisse für die Biographie William Shakespeares

[Rezension] ”Alan Posener, William Shakespeare (1995). Hamburg: Rowohlt, 2001. 177 pp.”, Anglistik (September 2002)

Vortrag ”Die verborgene Existenz William Shakespeares im englischen Katholizismus” am 14.11. im Studium generale, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz [kurzfristig abgesagt]

Vortrag ”Shakespeare’s Katholizismus - ein Schlüssel zu Leben und Werk?” am 24. 11. im Mainzer Rathaus anläßlich der ‘Mainzer Büchermesse’ am 23. & 24. November mit einer Einführung von Dr. Annette Nünnerich-Asmus, Leiterin des Verlags Philipp von Zabern, Mainz

Abschließende Arbeiten am Projekt ”Die Shakespeare-Illustration”, Weiterführung der zu publizierenden Sammlung bis einschließlich 2000 und Druckvorbereitungen

2002-2003 Drucklegung der Werke ”William Shakespeare. Seine Zeit, sein Leben, sein Werk” und des DFG- und Akademieprojekts ”Die Shakespeare-Illustration (1594-2000)”

2003 Vortrag ”William Shakespeare. Seine Zeit, sein Leben, sein Werk und die Rezeption seiner Dramen in der bildenden Kunst - Fast eine Kriminalgeschichte” am 21.03. in der Universitätsbibliothek Leipzig, Bibliotheca Albertina, im Rahmen von ‘Leipzig liest’ auf der Leipziger Buchmesse anläßlich der Vorstellung der Neuerscheinungen William Shakespeare. Seine Zeit - sein Leben - sein Werk mit einer Einführung von Bettina Reinemann, Verlag Philipp von Zabern, Mainz, und Die Shakespeare-Illustration (1594-2000). Bildkünstlerische Darstellungen zu den Dramen William Shakespeares: Katalog, Geschichte, Funktion und Deutung in drei Teilen mit einer Einführung von Dr. Barbara Krauß, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

Vortrag ”Katholische Minderheitenkultur in England von 1580 bis 1650 mit besonderer Berücksichtigung von Shakespeare” am 25.03. im Rahmen des Interdisziplinären Internationalen Kolloquiums ”Religion und Kultur in Europa im 17. und 18. Jahrhundert” vom 24. bis zum 27. März im Erbacher Hof in Mainz. Veranstalter: Univ.-Prof. Dr. Dr. Peter Claus Hartmann, Historisches Seminar I, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz

Vortrag “William Shakespeare. Zeit, Leben, Werk und Wirkung - Fast eine Kriminalgeschichte” am 16.05. im Großen Saal des Roncalli-Hauses in Wiesbaden mit einer Einführung von Stadtdekan Ernst-Ewald Roth und einer Präsentation von Shakespeares Sonett 66 und Szenen aus Hamlet von Timo Bernd, Hessisches Staatstheater, Wiesbaden

Vortrag “William Shakespeare. Zeit, Leben, Werk und Wirkung - Fast eine Kriminalgeschichte” am 26.06. im Studium generale, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz, mit einer Einführung von Univ.-Prof. Dr. Bernhard Reitz, Seminar für Englische Philologie

Vortrag “William Shakespeare. Seine Zeit - Sein Leben - Sein Werk” am 23.09. im Auditorium des Literaturhauses in Darmstadt mit einer Einführung von Oberbürgermeister Peter Benz (Mitveranstalter: Dr. Georg Nolte-Fischer, Hess. Landes- und Hochschulbibliothek, und Dr. Yorck Alexander Haase, Gesellschaft der Freunde der Hess. Landes- und Hochschulbibliothek)

2003-2005 Abschließende Forschungen an den authentischen Bildnissen William Shakespeares: Chandos-Porträt, Flower-Porträt, Davenant-Büste und Darmstädter Shakespeare-Totenmaske; Erforschung ihres kulturgeschichtlichen Hintergrunds

Computertomographie der Darmstadter Shakespeare-Totenmaske im Klinikum der Stadt Darmstadt unter Leitung von Prof. Dr. Bernd Kober (2004)

Vergleichende Untersuchungen mittels Laserscanning von Davenant-Büste (Garrick Club, London) und Totenmaske (Darmstadt, Schloß), durchgeführt von der Firma Konica-Minolta in Darmstadt (Ende 2004) und London (Anfang 2005)

Vortrag: “Shakespeare in der bildenden Kunst des 18. Jahrhunderts” anläßlich der wissenschaftlichen Tagung der DGEJ in der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: “Shakespeare im 18. Jahrhundert”, Leitung: Prof. Roger Paulin (Cambridge University) (September/Oktober 2004)

Vortrag: “William Shakespeare (1564-1616) - Kommentar zum historisch-biographischen Hintergrund von Shakespeares Sonetten und Dramen - unter besonderer Berücksichtigung von Hamlet” anläßlich der Rathauskonzerte - “Musik und Literatur im Rathaus Thun”. Künstlerische Leitung: Barbara Weber (März 2005)

Abfassung und Fertigstellung des Buchmanuskripts “Die authentischen Gesichtszüge William Shakespeares. Die Totenmaske des Dichters und Bildnisse aus drei Lebensabschnitten”

Vortrag “William Shakespeare in den religiösen Wirren seiner Zeit” im Palais Hirsch in Schwetzingen. Einführung: Prof. Dr. Bernd Kober (Juni 2005)

Beginn der elektronischen Erfassung von rund 4000 unveröffentlichten Illustrationen aus dem Shakespeare-Bildarchiv durch die Universitätsbibliothek Mainz - nach schriftlicher Vereinbarung zwischen der Universität Mainz, der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur und Hildegard Hammerschmidt-Hummel im September 2005. Festlegung des Archiv-Namens unter Berücksichtigung der “Vollmacht und Absichtserklärung” von Frau Ingeborg Oppel: “Shakespeare-Bildarchiv Oppel - Hammerschmidt”

2006 Vorstellung des im Verlag Olms (Hildesheim) erschienenen Buches Die authentischen Gesichtszüge William Shakespeares. Die Totenmaske des Dichters und Bildnisse aus drei Lebensabschnitten auf der Pressekonferenz der Stadt Darmstadt (22. Februar 2006), Neues Rathaus; Einführung: Helmut Stütz, Leiter des Kulturamts der Stadt Darmstadt, Dr. Hans-Georg Nolte-Fischer, Leitender Bibliotheksdirektor, Universitäts- und Landesbibliothek, Darmstadt, und Dr. Peter Guyot, Verlag Olms Hildesheim (siehe ‘Pressekonferenzen’).

Publikation der englischen Übersetzung - The True Face of William Shakespeare. The Poet’s Death Mask and Likenesses from Three Periods of His Life - am 14. August 2006 im Verlag Chaucer Press, London - nach Vorankündigung des Titels am 22. Februar 2006 (siehe ‘Bücher’, The True Face, ‘Newspaper Cuttings’ und ‘Press Release’). Zahlreiche Interviews in Presse, Rundfunk und Fernsehen.

Überarbeitung und Aktualisierung des Werks William Shakespeare. Seine Zeit - Sein Leben - Sein Werk und Mitwirkung an seiner Übersetzung ins Englische unter dem Titel: ‘The Life and Times of William Shakespeare 1564-1616’.

Ausrichtung der Ausstellung ‘Shakespeare und seine Zeit’ mit einhundert Exponaten für die Ruhrfestspiele in Recklinghausen mit Einführungen. Vorträge im Festspielhaus der Ruhrfestspiele: “Einführung in Shakespeares Tragödie ‘Richard II.’” und “William Shakespeare - Seine Zeit, Sein Leben, Sein Werk”.

“Themenabende zu Shakespeare - Ausgewählte Historien” an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Wintersemester 2006/07)

2007 Bekanntgabe der Pressemitteilung “Wo ist das Original des Flower-Porträts?” / “Where is the original Flower portrait?” durch die Pressestelle der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und den Verlag Chaucer Press, London, am 25. Oktober 2007. Inhalt der Mitteilung: Bei dem im Jahre 2005 in den Laboratorien der National Portrait Gallery in London untersuchten und geröntgten Flower-Porträt William Shakespeares, das die zuständige Kuratorin Dr. Tarnya Cooper für eine Fälschung aus dem 19. Jahrhundert erklärt hatte, muß es sich um eine Kopie des Originalbildes gehandelt haben (siehe ‘Pressemitteilungen’ / ‘Press Releases’ und ‘Current debate’).

Veröffentlichung des Buches The Life and Times of William Shakespeare 1564-1616 im Verlag Chaucer Press, London, am 5. November 2007 (siehe ‘Press Releases’). Interviews in Presse und Runkfunk.

Fertigstellung der elektronischen Fassung des unpublizierten Bestandes des ‘Shakespeare-Bildarchivs Oppel - Hammerschmidt’. Die Vorstellung der digitalisierten Sammlung sowie ihr Internet-Zugang (per Web-Interface auf dem Campus der Universität Mainz) sind für das Jahr 2008 geplant.

“Themenabende zu Shakespeare - ‘The time is out of joint’: Hamlet und das bewegte Szenario der elisabethanischen Zeitgeschichte” an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Wintersemester 2007/08)

*****